Переклад discompose з англійської на українську


Переклад слова '

discompose

' : засмутити, розладнувати, засмучувати
Транскрипція : [dɪskəmˈpəʊz]

Словникова стаття

дієслово

  1. засмутити (grieve)
  2. засмучувати
  3. розладнувати

Приклади

Викликати збентеження або замішання


discompose someone

— збентежити когось

discompose a witness

— вивести свідка з рівноваги

discompose an interviewee

— збентежити інтерв'юйованого

discompose a speaker

— вивести доповідача з рівноваги

Викликати хвилювання або неспокій


discompose the audience

— схвилювати аудиторію

discompose the staff

— стурбувати персонал

discompose the public

— викликати неспокій у громадськості

discompose colleagues

— схвилювати колег

Порушувати порядок або лад


discompose the arrangement

— порушити домовленість

discompose the plan

— зірвати план

discompose the papers

— привести документи до безладу

discompose the room

— привести кімнату до безладу

Пасивне та описове вживання


be discomposed

— бути збентеженим

was discomposed by the news

— бути схвильованим через новини

felt discomposed

— почувати збентеження

Літературні та сталі звороти


discompose one's composure

— порушити самовладання

discompose the balance

— порушити рівновагу

discompose the scene

— порушити звичний лад сцени