Переклад disarmament з англійської на українську
Переклад слова '
disarmament
Словникова стаття
іменник
- роззброєння
- обеззброєння
Приклади
Міжнародні відносини або дипломатія
disarmament negotiations
— переговори про роззброєння; переговори щодо роззброєнняdisarmament talks
— переговори про роззброєння; переговори щодо роззброєнняdisarmament diplomacy
— дипломатія роззброєння; дипломатичні зусилля у сфері роззброєнняdiplomatic disarmament initiative
— дипломатична ініціатива щодо роззброєнняmultilateral disarmament
— багатостороннє роззброєнняТипи роззброєння або сфери
nuclear disarmament
— ядерне роззброєнняconventional disarmament
— звичайне роззброєння; роззброєння звичайних озброєньchemical disarmament
— хімічне роззброєння; ліквідація хімічної зброїbiological disarmament
— біологічне роззброєння; ліквідація біологічної зброїcomplete disarmament
— повне роззброєння; загальне роззброєнняpartial disarmament
— часткове роззброєнняПравові документи або угоди
disarmament treaty
— договір про роззброєння; конвенція про роззброєнняdisarmament agreement
— угода про роззброєнняdisarmament protocol
— протокол про роззброєнняtreaty on disarmament
— договір про роззброєнняКонтроль, верифікація або дотримання
disarmament verification
— верифікація роззброєння; перевірка виконання заходів з роззброєнняdisarmament monitoring
— моніторинг виконання заходів з роззброєння; контроль за роззброєннямcompliance with disarmament obligations
— дотримання зобов'язань щодо роззброєння; виконання зобов'язань з роззброєнняПроцеси, заходи або формати
disarmament process
— процес роззброєнняdisarmament measures
— заходи з роззброєнняphased disarmament
— поетапне роззброєння; поступове роззброєнняunilateral disarmament
— одностороннє роззброєнняmutual disarmament
— взаємне роззброєнняКампанії, рухи або суспільство
disarmament movement
— рух за роззброєння; кампанія за роззброєнняdisarmament campaign
— кампанія за роззброєнняpublic support for disarmament
— суспільна підтримка роззброєння; підтримка роззброєння населеннямКонференції, організації або форуми
disarmament conference
— конференція з роззброєнняconference on disarmament
— конференція з роззброєнняUnited Nations Disarmament Commission
— Комісія ООН з роззброєнняБезпека, контроль над озброєннями або довіра
disarmament and arms control
— роззброєння та контроль над озброєннямиconfidence-building through disarmament
— зміцнення довіри через роззброєння; вибудовування довіри через роззброєнняsecurity through disarmament
— забезпечення безпеки через роззброєння; безпека через роззброєнняЕкономічні та соціальні аспекти
disarmament costs
— витрати на роззброєння; видатки на роззброєнняeconomic benefits of disarmament
— економічні вигоди роззброєння; економічні переваги роззброєння