Переклад directed з англійської на українську


Переклад слова '

directed

' : спрямований, направлений, скерований, орієнтований, контрольований
Транскрипція : [dɪˈrektɪd]

Словникова стаття

дієслово

  1. спрямований
  2. направлений
  3. скерований
  4. орієнтований
  5. контрольований
  6. наведений
  7. керуватися (be guided)
  8. давати вказівку
  9. призначати
  10. рядити

іменник

  1. комп

Приклади

Спрямування та адресація


directed at

— спрямований на

directed toward

— спрямований до

directed to

— адресований

directed against

— спрямований проти

Керівництво та управління


directed by

— під керівництвом

directed the team

— керував командою

directed operations

— керував операціями

directed the work

— спрямовував роботу

Режисура та постановка


directed the film

— зняв фільм

directed the play

— поставив п'єсу

directed the scene

— поставив сцену

directed a documentary

— зняв документальний фільм

Вказівка та наказ


directed him to leave

— велів йому піти

directed her to wait

— велів їй зачекати

directed the staff

— дав вказівки персоналу

directed traffic

— регулював рух