Переклад dire з англійської на українську


Переклад слова '

dire

' : страшний, жахливий, крайній, зловісний
Транскрипція : [ˈdaɪə]

Словникова стаття

прикметник

  1. жахливий (appalling)
  2. крайній (last)
  3. страшний (terrible)
  4. зловісний

Приклади

Крайній ступінь негараздів


 

dire consequences

— жахливі наслідки
 

dire warnings

— тривожні попередження
 

dire results

— плачевні результати
 

dire need

— крайня необхідність

Тяжке становище


 

in dire straits

— у тяжкому становищі
 

dire poverty

— жахлива бідність
 

dire shortage

— гостра нестача
 

dire circumstances

— тяжкі обставини

Загроза та небезпека


 

dire threat

— серйозна загроза
 

dire peril

— смертельна небезпека
 

dire risk

— крайній ризик
 

dire fate

— сумна доля