Переклад dim-out з англійської на українську


Переклад слова '

dim-out

' : світломаскування
Транскрипція : [aʊt]

Приклади

Зменшення освітлення, дія чи команда


 

dim-out the lights

— приглушити світло; затемнити світло
 

to dim-out the stage

— приглушити сцену; затемнити сцену
 

dim out gradually

— поступово приглушувати; поступово затемнювати
 

dim-out the screen

— затемнити екран; приглушити підсвітку екрана
 

dim-out house lights

— приглушити світло в залі; затемнити освітлення в залі

Технічні терміни або режими


 

dim-out mode

— режим затемнення; режим приглушення світла
 

automatic dim-out

— автоматичне затемнення; автоматичне приглушення світла
 

dim-out control

— керування затемненням; регулятор затемнення
 

dim-out switch

— перемикач затемнення; вимикач приглушення світла
 

dim-out effect

— ефект затемнення; ефект приглушення світла

Затемнення, відключення або масовий захід


 

a dim-out

— затемнення; відключення освітлення
 

during the dim-out

— під час затемнення; під час відключення освітлення
 

city-wide dim-out

— затемнення міста; міське відключення освітлення
 

implement a dim-out

— запровадити затемнення; запровадити режим затемнення