Переклад digger з англійської на українську


Переклад слова '

digger

' : золотошукач, копач, землекоп, грабар, землечерпалка
Транскрипція : [ˈdɪgə]

Словникова стаття

іменник

  1. золотошукач (gold digger)
  2. копач
  3. землекоп
  4. грабар
  5. землечерпалка (dredge)
  6. австралієць
  7. гірник
  8. копальник
  9. рудокоп

Приклади

Екскаватор або будівельна техніка


mini digger

— міні-екскаватор

digger bucket

— ківш екскаватора

digger operator

— оператор екскаватора; машиніст екскаватора

digger hire

— оренда екскаватора

digger teeth

— зубці ковша; зубці екскаватора

digger attachment

— навісне обладнання для екскаватора; навісна техніка для екскаватора

Людина, що копає землю, або робітник


grave digger

— могильник

pit digger

— землекоп; копач ям

ditch digger

— землекоп; робітник, що риє канави

garden digger

— садовий копач; людина, що копає в саду

archaeological digger

— розкопувач; працівник на археологічних розкопках

digger crew

— бригада копачів; бригада з розкопок

Корислива людина або альфонс


gold digger

— корислива людина; мисливець за багатством; людина, що вступає у стосунки заради грошей

Солдат або ветеран


australian digger

— австралійський солдат; австралійський ветеран

world war i diggers

— солдати Першої світової війни; ветерани Першої світової війни

digger unit

— підрозділ дигерів; військовий підрозділ солдатів

Комаха або тварина


digger wasp

— оса-землекоп

digger bee

— бджола-землекоп

digger crab

— краб-землекоп; піщаний краб

Рух або історичні назви


the diggers

— дигери; рух дигерів

digger movement

— рух дигерів; аграрний громадський рух