Переклад dig up з англійської на українську


Переклад слова '

dig up

' : скопати, викопати, викопувати, скопувати, відкопати
Транскрипція : [dɪg ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. накопати
  2. викопувати
  3. скопати
  4. викопати
  5. розкопувати
  6. скопувати
  7. відкопати
  8. відкопувати
  9. нарити
  10. розривати

Приклади

Розкопування землі


 

dig up a garden

— перекопувати сад
 

dig up the soil

— вкопувати ґрунт
 

dig up potatoes

— викопувати картоплю
 

dig up a tree

— викопувати дерево

Викопування з-під землі


 

dig up a buried pipe

— відкопувати зариту трубу
 

dig up old bones

— розкопувати старі кістки
 

dig up buried treasure

— відкопувати заритий скарб
 

dig up the roots

— викопувати коріння

Пошук і знаходження


 

dig up some information

— роздобути інформацію
 

dig up evidence

— відкопати докази
 

dig up a file

— розшукати файл
 

dig up an old photo

— відшукати старе фото

Пригадування з пам'яті


 

dig up a memory

— пригадати щось
 

dig up the past

— ворушити минуле
 

dig up old stories

— пригадувати старі історії
 

dig up a name

— пригадати ім'я