Переклад diffuse з англійської на українську


Переклад слова '

diffuse

' : дифузний, розсіяний, розпорошувати, поширювати, розпливчастий
Транскрипція : [dɪˈfjuːs]

Словникова стаття

прикметник

  1. дифузний (diffusive)
  2. розсіяний (dissipated)
  3. розкиданий (dissipated)
  4. розпорошувати (scatter)
  5. поширювати (extend)
  6. розпливчастий
  7. поширюватися (extend)
  8. розпливчатий
  9. розповсюджувати
  10. розметаний

дієслово

  1. поширювати

Приклади

Дія або поширення


to diffuse information

— поширювати інформацію

to diffuse knowledge

— поширювати знання

to diffuse light

— розсіювати світло

to diffuse heat

— поширювати тепло; розсіювати тепло

to diffuse smoke

— розсіювати дим

to diffuse a rumor

— поширювати чутку

to diffuse the tension

— розрядити напругу; знизити напруженість

to diffuse responsibility

— розподіляти відповідальність; розмивати відповідальність

to diffuse into the air

— поширюватися в повітрі; дифундувати в повітрі

Опис або якість


diffuse light

— розсіяне світло

diffuse lighting

— розсіяне освітлення; м'яке освітлення

a diffuse pattern

— розмитий узор; розпливчастий малюнок

diffuse reflection

— розсіяне відбиття

a diffuse border

— нечітка межа; розпливчаста межа

diffuse idea

— смутна ідея; розпливчаста думка

diffuse pain

— поширений біль; дифузний біль

Наукове або технічне використання


to diffuse through a membrane

— дифундувати через мембрану; проходити через мембрану

to diffuse across a medium

— поширюватися по середовищу; дифундувати по середовищу

diffuse layer

— дифузний шар

diffuse emission

— розсіяне випромінювання

diffuse scattering

— розсіяне розсіювання

light can diffuse in tissue

— світло може розсіюватися в тканині; світло може дифундувати в тканині