Переклад Diaspora з англійської на українську


Переклад слова '

Diaspora

' : діаспора, розсіювання, розсіяння
Транскрипція : [daɪˈæspərə]

Словникова стаття

іменник

  1. діаспора
  2. розсіювання
  3. розсіяння

Приклади

Етнічна або національна діаспора


 

jewish diaspora

— єврейська діаспора
 

armenian diaspora

— вірменська діаспора
 

african diaspora

— африканська діаспора
 

indian diaspora

— індійська діаспора
 

chinese diaspora

— китайська діаспора
 

palestinian diaspora

— палестинська діаспора

Спільноти, мережі або організації діаспори


 

diaspora community

— спільнота діаспори; громада діаспори
 

diaspora network

— мережа діаспори
 

diaspora organization

— організація діаспори
 

diaspora association

— асоціація діаспори
 

local diaspora chapter

— місцеве відділення діаспори

Економіка, фінанси або грошові перекази


 

diaspora remittances

— грошові перекази діаспори; перекази від діаспори
 

diaspora investment

— інвестиції діаспори; вкладення діаспори
 

diaspora bonds

— облігації для діаспори; облігації діаспори
 

diaspora capital

— капітал діаспори
 

diaspora entrepreneurship

— підприємництво серед діаспори

Політика, права або вплив


 

diaspora politics

— політика діаспори; політичний вплив діаспори
 

diaspora engagement

— залучення діаспори; взаємодія з діаспорою
 

diaspora advocacy

— захист інтересів діаспори; адвокація діаспори
 

diaspora lobbying

— лобіювання діаспори
 

diaspora voting

— голосування діаспори

Культура, ідентичність або медіа


 

diaspora identity

— ідентичність діаспори
 

diasporic culture

— культура діаспори
 

diaspora literature

— література діаспори
 

diaspora media

— медіа діаспори; засоби масової інформації діаспори
 

diaspora music

— музика діаспори

Міграція, повернення або розселення


 

transnational diaspora

— транснаціональна діаспора
 

diaspora settlement

— розселення діаспори; поселення діаспори
 

diasporic return

— повернення з діаспори; повернення в країну походження
 

second generation diaspora

— діаспора другого покоління
 

diaspora youth

— молодь діаспори

Технології, онлайн-платформа або соцмережа


 

Diaspora* social network

— соціальна мережа «Diaspora*»
 

diaspora platform

— платформа «Diaspora»; онлайн-платформа для діаспори
 

digital diaspora

— цифрова діаспора; онлайн-діаспора