Переклад diagnosis з англійської на українську


Переклад слова '

diagnosis

' : діагноз, ставити діагноз, визначення захворювання
Транскрипція : [daɪəgˈnəʊsɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. діагноз
  2. ставити діагноз
  3. визначення захворювання

Приклади

Типи діагнозу або варіанти


 

preliminary diagnosis

— попередній діагноз
 

final diagnosis

— остаточний діагноз
 

differential diagnosis

— диференційний діагноз; диференційна діагностика
 

provisional diagnosis

— попередній діагноз
 

working diagnosis

— робочий діагноз
 

primary diagnosis

— основний діагноз; первинний діагноз
 

secondary diagnosis

— супутній діагноз; вторинний діагноз
 

confirmed diagnosis

— підтверджений діагноз
 

initial diagnosis

— початковий діагноз; первинний діагноз

Процес або дія, пов'язані з діагнозом


 

make a diagnosis

— поставити діагноз; визначити діагноз
 

establish a diagnosis

— встановити діагноз
 

receive a diagnosis

— отримати діагноз; дізнатися діагноз
 

delay in diagnosis

— затримка у встановленні діагнозу; затримка діагностики
 

early diagnosis

— рання діагностика; раннє виявлення
 

late diagnosis

— пізня діагностика; пізнє виявлення
 

rule out a diagnosis

— виключити діагноз
 

reach a diagnosis

— прийти до діагнозу; встановити діагноз

Помилки або проблеми в діагностиці


 

misdiagnosis

— помилковий діагноз; неправильний діагноз
 

self-diagnosis

— самодіагностика; самостійне встановлення діагнозу
 

overdiagnosis

— надмірна діагностика; завищена частота діагнозів
 

underdiagnosis

— недодіагностика; недостатнє виявлення захворювань
 

missed diagnosis

— пропущений діагноз; непомічений діагноз
 

incorrect diagnosis

— неправильний діагноз; хибно встановлений діагноз

Методи діагностики або медичні напрями


 

radiological diagnosis

— рентгенологічний діагноз; радіологічна діагностика
 

pathological diagnosis

— патоморфологічний діагноз; патологоанатомічний висновок
 

laboratory diagnosis

— лабораторна діагностика; лабораторний діагноз
 

genetic diagnosis

— генетичний діагноз; генетична діагностика
 

prenatal diagnosis

— пренатальна діагностика; дородова діагностика
 

clinical diagnosis

— клінічний діагноз; клінічна діагностика
 

psychological diagnosis

— психологічний діагноз; психологічна діагностика

Документи, коди та звіти з діагнозом


 

diagnosis code

— код діагнозу; код за міжнародною класифікацією хвороб
 

diagnosis report

— медичний висновок; звіт про діагноз
 

diagnosis statement

— формулювання діагнозу; висновок про діагноз
 

medical diagnosis

— медичний діагноз

Діагнози за конкретними станами


 

diagnosis of cancer

— діагноз раку; встановлення діагнозу раку
 

diagnosis of Alzheimer's disease

— діагноз хвороби Альцгеймера
 

diagnosis of infection

— діагноз інфекції; виявлення інфекції
 

diagnosis of diabetes

— діагноз цукрового діабету; встановлення діагнозу цукрового діабету