Переклад detonator з англійської на українську


Переклад слова '

detonator

' : детонатор, петарда
Транскрипція : [ˈdetəneɪtə]

Словникова стаття

іменник

  1. детонатор
  2. петарда

Приклади

Технічні або гірничі


 

electrical detonator

— електричний детонатор; електричний підривач
 

non-electric detonator

— неелектричний детонатор; підривач без електричного ініціювання
 

percussion detonator

— ударний детонатор; капсуль-запальник
 

delay detonator

— сповільнений детонатор; детонатор із затримкою
 

instantaneous detonator

— миттєвий детонатор; беззатримковий детонатор
 

detonator cap

— капсуль-детонатор; запальний капсуль

Військові або бойові


 

remote detonator

— дистанційний детонатор; радіокерований підривач
 

artillery detonator

— артилерійський детонатор; детонатор артилерійського снаряда
 

grenade detonator

— детонатор гранати; підривач гранати
 

booby-trap detonator

— детонатор для пастки; детонатор мінування
 

time-initiated detonator

— детонатор із годинниковим механізмом; детонатор із таймером

Імпровізовані або кримінальні


 

improvised detonator

— саморобний детонатор; імпровізований підривач
 

pressure-plate detonator

— детонатор на натискній пластині; детонатор із пластиною тиску
 

command-detonator

— детонатор із командним керуванням; підривач за командою
 

battery-powered detonator

— детонатор на батарейному живленні; детонатор від батареї

Безпека або розмінування


 

detonator inspection

— огляд детонатора; перевірка підривача
 

safe detonator handling

— безпечне поводження з детонатором; заходи з безпечного поводження з підривачем
 

to remove a detonator

— видалити детонатор; вийняти детонатор
 

detonator disposal

— утилізація детонатора; знищення підривача

Переносні або фігуральні


 

political detonator

— політичний детонатор; чинник, що викликає політичний вибух
 

economic detonator

— економічний детонатор; каталізатор економічної кризи
 

detonator of conflict

— детонатор конфлікту; спусковий механізм конфлікту