Переклад dethronement з англійської на українську


Переклад слова '

dethronement

' : розвінчання, скинення, повалення, повалення з престолу, усунення
Транскрипція : [dɪˈθrəʊnmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. розвінчання
  2. скинення
  3. повалення
  4. повалення з престолу
  5. усунення

Приклади

Політичне, монарше або державне


the dethronement of the king

— скинення короля; позбавлення короля трону

the sudden dethronement of the monarch

— раптове скинення монарха; раптове позбавлення монарха трону

ceremony of dethronement

— церемонія скинення; церемонія позбавлення трону

after the dethronement of the queen

— після скинення королеви; після позбавлення королеви трону

peaceful dethronement

— мирне скинення; мирне позбавлення трону

Спорт, змагання або поп-культура


the dethronement of the champion

— позбавлення чемпіона титулу; скинення чемпіона

the champion's dethronement match

— матч за позбавлення чемпіона титулу; поєдинок, у якому чемпіона скидають

media coverage of the dethronement

— висвітлення в медіа позбавлення титулу; висвітлення в медіа скинення

Бізнес, бренд або ринкова сфера


the dethronement of the market leader

— скинення лідера ринку; позбавлення лідерства на ринку

corporate dethronement

— корпоративне скинення; зміна керівництва компанії

brand dethronement

— скинення бренду; втрата брендом провідного становища

Ідеї, традиції або культурна сфера


the dethronement of old beliefs

— скинення старих переконань; скасування старих переконань

the cultural dethronement of classical music

— культурне скинення класичної музики; зниження статусу класичної музики

the dethronement of tradition

— скинення традиції; відмова від традиції

Юридичне, процесуальне або аналітичне


legal consequences of the dethronement

— правові наслідки скинення; юридичні наслідки позбавлення трону

the dethronement case

— справа про скинення; справа про позбавлення трону