Переклад detainment з англійської на українську


Переклад слова '

detainment

' : затримання
Транскрипція : [dɪˈteɪnmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. затримання (arrest)

Приклади

Правове або кримінальне


 

detainment order

— ордер на затримання
 

preventive detainment

— попереднє затримання; тимчасове ув'язнення
 

detainment without trial

— затримання без суду; тримання під вартою без суду
 

prolonged detainment

— тривале затримання; тривале тримання під вартою
 

detainment ordered by the court

— затримання за постановою суду; тримання під вартою за рішенням суду
 

detainment record

— протокол затримання; запис про затримання

Поліція або затримання на місці


 

police detainment

— поліцейське затримання
 

temporary detainment

— тимчасове затримання; тимчасове тримання під вартою
 

detainment at the scene

— затримання на місці; затримання на місці події
 

officer-involved detainment

— затримання, здійснене поліцейським; затримання поліцейським
 

detainment for questioning

— затримання для допиту; затримання з метою допиту

Імміграційне або прикордонне


 

immigration detainment

— імміграційне затримання; затримання імміграційною службою
 

detainment pending deportation

— затримання в очікуванні депортації; тримання під вартою до депортації
 

detainment at the border

— затримання на кордоні

Адміністративне або короткострокове


 

administrative detainment

— адміністративне затримання; адміністративний арешт
 

short-term detainment

— короткострокове затримання; короткочасне тримання під вартою
 

detainment for administrative reasons

— затримання з адміністративних причин; адміністративне тримання під вартою

Неправомірне або свавільне


 

illegal detainment

— незаконне затримання; протиправне затримання
 

wrongful detainment

— неправомірне затримання; незаконне тримання під вартою
 

unlawful detainment

— незаконне затримання; протиправне тримання під вартою
 

arbitrary detainment

— свавільне затримання; самовільне затримання

Місця утримання або установи


 

detainment facility

— центр затримання; установа для тримання під вартою
 

juvenile detainment center

— центр затримання неповнолітніх; центр тримання неповнолітніх
 

immigration detainment facility

— імміграційний центр затримання; центр затримання мігрантів