Переклад destination з англійської на українську


Переклад слова '

destination

' : призначення, місце призначення, мета, доля, пункт призначення
Транскрипція : [destɪˈneɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. призначення (function)
  2. місце призначення
  3. мета (end)
  4. доля (destiny)
  5. пункт призначення

Приклади

Місце або пункт призначення


 

tourist destination

— туристичне спрямування; туристична пам'ятка
 

holiday destination

— місце відпочинку; туристичне спрямування
 

travel destination

— місце для подорожі; пункт прибуття
 

beach destination

— пляжний курорт; пляжний пункт призначення
 

mountain destination

— гірський курорт; гірський пункт призначення
 

dream destination

— місце мрії; заповітне місце
 

popular destination

— популярне спрямування; популярний пункт призначення
 

remote destination

— віддалений пункт призначення; віддалене місце
 

destination city

— місто призначення
 

destination country

— країна призначення
 

destination airport

— аеропорт прибуття; аеропорт призначення
 

destination port

— порт призначення
 

final destination

— кінцевий пункт; кінцевий пункт призначення

Доставка, логістика або перевезення


 

destination address

— адреса призначення; адреса одержувача
 

delivery destination

— місце доставки; пункт доставки
 

destination of goods

— місце призначення товару; пункт призначення вантажу
 

destination terminal

— термінал призначення
 

destination warehouse

— склад призначення

Комп'ютери, мережа або файли


 

destination folder

— папка призначення; цільова папка
 

destination directory

— каталог призначення; цільовий каталог
 

destination path

— шлях призначення; цільовий шлях
 

destination url

— цільова URL-адреса; адреса призначення
 

destination ip

— IP-адреса призначення
 

destination file

— файл призначення; цільовий файл
 

destination page

— цільова сторінка; сторінка призначення

Подія або послуга


 

destination wedding

— весілля на виїзді; весілля в курортному місці
 

destination marketing

— маркетинг спрямування; просування туристичного спрямування
 

destination management

— управління спрямуванням; менеджмент туристичного спрямування
 

destination spa

— курортний спа; спа-курорт

Мета, підсумок або метафора


 

ultimate destination

— кінцева мета; остаточне призначення
 

intended destination

— передбачуване місце призначення; задумана мета
 

end destination

— кінцевий пункт; підсумкове призначення
 

destination of choice

— вибране місце призначення; місце за вибором

Навігація, вказівки або команди


 

set destination

— встановити пункт призначення; задати місце призначення
 

select destination

— вибрати пункт призначення; вибрати місце прибуття
 

navigation destination

— ціль навігації; пункт призначення в навігаторі
 

reach destination

— досягти пункту призначення; прибути за адресою