Переклад deskill з англійської на українську


Переклад слова '

deskill

' : дескілл
Транскрипція : [ˌdɪsˈkɪl]

Приклади

Процес або дія


to deskill the workforce

— знижувати кваліфікацію робочої сили; спрощувати професійні вимоги до працівників

deskilling of jobs

— спрощення робочих місць; зниження вимог до навичок на робочих місцях

to undergo deskilling

— зазнавати дескілінгу; відчувати зниження вимог до навичок

Наслідок або ефект


skill erosion from deskilling

— ерозія навичок через дескілінг; втрата професійних умінь внаслідок спрощення праці

wage decline linked to deskilling

— зниження заробітної плати, пов'язане з дескілінгом; падіння доходів внаслідок спрощення посад

career stagnation after deskilling

— стагнація кар'єри після дескілінгу; уповільнення професійного розвитку внаслідок зниження вимог

Опис або характеристика


deskilling practices

— практики дескілінгу; методи спрощення трудових процесів

deskilling technologies

— технології, що призводять до спрощення навичок; технічні засоби для зниження кваліфікаційних вимог

deskilled workforce

— працівники зі зниженою кваліфікацією; спрощена робоча сила

Стратегія або політика


deliberate deskilling strategy

— цілеспрямована стратегія зі зниження вимог до навичок; план з дескілінгу

deskilling as a cost-cutting measure

— дескілінг як захід скорочення витрат; зниження кваліфікації задля економії

policies to prevent deskilling

— політики запобігання дескілінгу; заходи недопущення спрощення кваліфікаційних вимог

Трудовий або профспілковий контекст


resist deskilling campaigns

— протистояти кампаніям з дескілінгу; опиратися ініціативам зі зниження кваліфікаційних вимог

collective bargaining against deskilling

— колективні переговори проти дескілінгу; переговори профспілки щодо захисту навичок працівників

training to reverse deskilling

— навчання для відновлення навичок після дескілінгу; програми перекваліфікації для відновлення кваліфікації