Переклад designed з англійської на українську


Переклад слова '

designed

' : призначений, розрахований, проектований, спланований, проектний
Транскрипція : [dɪˈzaɪnd]

Словникова стаття

дієслово

  1. призначений (destined)
  2. спланований
  3. розрахований
  4. проектований

прикметник

  1. навмисний
  2. проектний
  3. нарочний
  4. розроблений

Приклади

Призначення


 

designed for children

— призначений для дітей
 

designed for use

— призначений для використання
 

specially designed

— спеціально призначений
 

well designed for the job

— добре призначений для цієї роботи

Проектування


 

specially designed system

— спеціально спроєктована система
 

carefully designed product

— ретельно спроєктований продукт
 

designed layout

— спроєктоване планування
 

designed structure

— спроєктована конструкція

Умисел і план


 

deliberately designed

— навмисно задуманий
 

designed to deceive

— задуманий, щоб обдурити
 

designed to mislead

— задуманий, щоб ввести в оману
 

designed to fail

— задуманий як провальний