Переклад desecration з англійської на українську


Переклад слова '

desecration

' : осквернення, паплюження, наруга над святинею, опоганення, образа
Транскрипція : [desɪˈkreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. осквернення
  2. паплюження
  3. наруга над святинею
  4. опоганення
  5. образа (abuse)
  6. профанація

Приклади

Святотатство


 

desecration of a church

— осквернення церкви
 

desecration of a grave

— осквернення могили
 

desecration of a shrine

— осквернення святині
 

desecration of a temple

— осквернення храму

Осквернення пам'ятних місць


 

desecration of a memorial

— осквернення меморіалу
 

desecration of a monument

— осквернення пам'ятника
 

desecration of a war cemetery

— осквернення військового кладовища
 

desecration of a burial site

— осквернення місця поховання

Осквернення символів


 

desecration of the flag

— осквернення прапора
 

desecration of a national symbol

— осквернення національного символу
 

desecration of a sacred object

— осквернення священного предмета
 

desecration of holy relics

— осквернення святих реліквій

Наруга


 

an act of desecration

— акт осквернення
 

a deliberate desecration

— навмисне осквернення
 

desecration and vandalism

— осквернення і вандалізм
 

desecration of the dead

— наруга над мертвими