Переклад deploy з англійської на українську


Переклад слова '

deploy

' : розгортання, розгортати, розгортатися, розблокувати
Транскрипція : [dɪˈplɔɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. розгортання (deployment)

дієслово

  1. розгортати (unfold)
  2. розгортатися (develop)
  3. розблокувати

Приклади

Військове розгортання


 

deploy troops

— розгортати війська
 

deploy forces

— розгортати сили
 

deploy units

— розгортати підрозділи
 

deploy to the front

— розгортати на фронті

Розгортання техніки


 

deploy missiles

— розгортати ракети
 

deploy aircraft

— розгортати авіацію
 

deploy tanks

— розгортати танки
 

deploy a fleet

— розгортати флот

Введення в дію


 

deploy a system

— вводити систему в дію
 

deploy equipment

— вводити обладнання в експлуатацію
 

deploy resources

— залучати ресурси
 

deploy personnel

— залучати персонал

Розгортання ПЗ


 

deploy software

— розгортати ПЗ
 

deploy an app

— розгортати застосунок
 

deploy code

— викочувати код
 

deploy to production

— викочувати на продакшн