Переклад dental treatment з англійської на українську


Переклад слова '

dental treatment

' : лікування зубів
Транскрипція : [dentəl ˈtriːtmənt]

Приклади

Типи лікування або процедури


preventive dental treatment

— профілактичне стоматологічне лікування

restorative dental treatment

— відновне стоматологічне лікування

cosmetic dental treatment

— косметичне стоматологічне лікування; естетичне стоматологічне лікування

surgical dental treatment

— хірургічне стоматологічне лікування

endodontic dental treatment

— ендодонтичне стоматологічне лікування; лікування кореневих каналів

orthodontic dental treatment

— ортодонтичне стоматологічне лікування; ортодонтичне лікування

emergency dental treatment

— невідкладне стоматологічне лікування; термінове стоматологічне лікування

pediatric dental treatment

— дитяче стоматологічне лікування; стоматологічне лікування дітей

periodontal dental treatment

— пародонтологічне лікування; лікування захворювань ясен

implant dental treatment

— стоматологічне лікування з встановленням імплантів; імплантаційне стоматологічне лікування

prosthetic dental treatment

— протетичне стоматологічне лікування; протезування

minimally invasive dental treatment

— мінімально інвазивне стоматологічне лікування; щадне стоматологічне лікування

Показання або проблеми


dental treatment for tooth decay

— стоматологічне лікування карієсу; лікування зубного карієсу

dental treatment for gum disease

— стоматологічне лікування захворювань ясен; лікування пародонтиту

dental treatment for tooth loss

— стоматологічне лікування при втраті зубів; лікування після втрати зуба

dental treatment for abscess

— стоматологічне лікування абсцесу; лікування зубного нариву

dental treatment for root canal problems

— стоматологічне лікування проблем кореневих каналів; ендодонтичне лікування

dental treatment for misaligned teeth

— стоматологічне лікування при неправильному прикусі; ортодонтичне лікування при неправильному прикусі

dental treatment for sensitive teeth

— стоматологічне лікування чутливості зубів; лікування гіперчутливості зубів

dental treatment for broken tooth

— стоматологічне лікування зламаного зуба; лікування при переломі зуба

Місце, установа або послуга


dental treatment clinic

— стоматологічна клініка

dental treatment center

— центр стоматологічного лікування; стоматологічний центр

hospital dental treatment

— стоматологічне лікування в лікарні; стаціонарне стоматологічне лікування

community dental treatment service

— служба громадського стоматологічного лікування; муніципальна служба стоматологічної допомоги

private dental treatment practice

— приватна стоматологічна практика; приватне стоматологічне лікування

mobile dental treatment unit

— пересувний стоматологічний пункт; мобільний стоматологічний кабінет

Процес, етапи або план


dental treatment plan

— план стоматологічного лікування

dental treatment appointment

— запис на стоматологічне лікування; прийом у стоматолога

dental treatment procedure

— процедура стоматологічного лікування

dental treatment follow-up

— контрольний огляд після стоматологічного лікування; подальше спостереження після стоматологічного лікування

completion of dental treatment

— завершення стоматологічного лікування; закінчення курсу лікування

initial dental treatment

— первинне стоматологічне лікування; початкове лікування

ongoing dental treatment

— поточне стоматологічне лікування; тривале стоматологічне лікування

repeated dental treatment

— повторне стоматологічне лікування; повторні курси лікування

Анестезія, біль або комфорт


dental treatment under local anesthesia

— стоматологічне лікування під місцевою анестезією

dental treatment under general anesthesia

— стоматологічне лікування під загальною анестезією

dental treatment under sedation

— стоматологічне лікування під седацією; стоматологічне лікування під медикаментозною седацією

painless dental treatment

— безболісне стоматологічне лікування

pain management during dental treatment

— контроль болю під час стоматологічного лікування; знеболення при стоматологічному лікуванні

Фінанси, страхування або оплата


dental treatment cost

— вартість стоматологічного лікування; ціна стоматологічного лікування

affordable dental treatment

— доступне стоматологічне лікування; недороге стоматологічне лікування

insurance-covered dental treatment

— стоматологічне лікування, що покривається страхуванням; стоматологічне лікування за страховкою

free dental treatment

— безкоштовне стоматологічне лікування

subsidized dental treatment

— субсидоване стоматологічне лікування; частково оплачуване державою стоматологічне лікування

payment plan for dental treatment

— план оплати стоматологічного лікування; розстрочка оплати стоматологічного лікування

Методи, матеріали або технології


dental treatment with dental implants

— стоматологічне лікування з встановленням зубних імплантів; лікування з використанням дентальних імплантів

dental treatment with crowns

— стоматологічне лікування з встановленням коронок; протезування коронками

dental treatment with fillings

— стоматологічне лікування з пломбуванням; лікування пломбами

laser dental treatment

— лазерне стоматологічне лікування

cosmetic dental treatment with veneers

— косметичне стоматологічне лікування з вінірами; естетичне лікування з вінірами

orthodontic dental treatment with braces

— ортодонтичне стоматологічне лікування з брекетами; лікування брекет-системою