Переклад denominate з англійської на українську


Переклад слова '

denominate

' : деномінувати, позначати, виражати, іменувати, найменувати
Транскрипція : [dɪˈnɒmɪneɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. позначати
  2. виражати
  3. деномінувати
  4. іменувати
  5. називати
  6. найменувати

Приклади

Назвати, позначити


to denominate someone a leader

— назвати когось лідером; позначити когось як лідера

to denominate a new species

— назвати новий вид; позначити новий вид

to denominate the concept as taboo

— назвати концепцію табу; позначити концепцію як табу

to denominate the building a historical monument

— визнати будівлю історичною пам'яткою; назвати будівлю пам'яткою історії

Виражати в грошовій одиниці, номінувати


to denominate in euros

— виражати в євро; вказувати в євро

to denominate the bond in dollars

— виражати вартість облігації в доларах; номінувати облігацію в доларах

to denominate prices per unit

— встановлювати ціну за одиницю; виражати ціну за одиницю

to denominate the loan at 1000 units

— виразити суму кредиту в розмірі 1000 одиниць; призначити кредит у розмірі 1000 одиниць

Відносити до категорії, класифікувати


to denominate the service as premium

— віднести послугу до преміум-сегменту; класифікувати послугу як преміум

to denominate the product a luxury item

— віднести продукт до предметів розкоші; класифікувати продукт як розкішний

to denominate the policy under category b

— віднести політику до категорії б; класифікувати політику як категорію б

Релігійне іменування, приналежність


to denominate the church as Methodist

— відносити церкву до методистської конфесії; назвати церкву методистською

to denominate someone by baptismal name

— називати когось за хресним ім'ям; позначати когось за ім'ям при хрещенні