Переклад demobilization з англійської на українську


Переклад слова '

demobilization

' : демобілізація
Транскрипція : [ˈdiːməʊbɪl(a)ɪˈzeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. демобілізація

Приклади

Військова або службова демобілізація


 

demobilization of troops

— демобілізація військ; розпуск військ
 

mass demobilization

— масова демобілізація
 

post-war demobilization

— післявоєнна демобілізація
 

demobilization order

— наказ про демобілізацію; розпорядження про демобілізацію
 

demobilization center

— центр демобілізації

Організаційна або адміністративна демобілізація


 

demobilization plan

— план демобілізації
 

demobilization schedule

— графік демобілізації; розклад демобілізації
 

demobilization process

— процес демобілізації; процедура демобілізації
 

demobilization authority

— орган, відповідальний за демобілізацію; орган демобілізації
 

demobilization team

— група з демобілізації; комісія з демобілізації

Економічна або промислова демобілізація


 

industrial demobilization

— демобілізація промисловості; переведення галузі на мирне виробництво
 

demobilization of production

— демобілізація виробництва; переведення виробництва на мирні рейки
 

defense industry demobilization

— демобілізація оборонної промисловості; скорочення оборонного виробництва
 

demobilization costs

— витрати на демобілізацію; затрати на демобілізацію

Індивідуальна або соціальна демобілізація


 

demobilization benefits

— виплати при демобілізації; допомога після демобілізації
 

demobilization leave

— відпустка з демобілізації; звільнення з тимчасовим звільненням від служби для демобілізації
 

demobilization allowance

— допомога при демобілізації; одноразова виплата при демобілізації
 

reintegration after demobilization

— реінтеграція після демобілізації; повернення до цивільного життя

Правова або документальна демобілізація


 

certificate of demobilization

— свідоцтво про демобілізацію; посвідчення демобілізації
 

legal aspects of demobilization

— правові аспекти демобілізації
 

demobilization documentation

— документація з демобілізації; документи про демобілізацію