Переклад deforestation з англійської на українську


Переклад слова '

deforestation

' : вирубування лісів, вирубування, вирубка лісу, знищення лісонасаджень
Транскрипція : [dɪˈfɒrɪsˈteɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. вирубування лісів
  2. вирубування
  3. вирубка лісу
  4. знищення лісонасаджень

Приклади

Причини, чинники


 

deforestation for agriculture

— вирубування лісів заради сільського господарства; знеліснення для аграрних потреб
 

deforestation driven by cattle ranching

— вирубування лісів через скотарство; знеліснення, спричинене розведенням великої рогатої худоби
 

illegal deforestation

— незаконне вирубування лісів; нелегальне знеліснення
 

commercial deforestation

— комерційне вирубування лісів; комерційне знеліснення
 

deforestation for logging

— вирубування лісів для лісозаготівлі; знеліснення заради заготівлі деревини
 

deforestation caused by mining

— вирубування лісів через видобуток корисних копалин; знеліснення, спричинене гірничодобувною промисловістю

Наслідки, вплив


 

deforestation rate

— швидкість знеліснення; темпи вирубування лісів
 

deforestation and biodiversity loss

— знеліснення і втрата біорізноманіття; вирубування лісів і скорочення різноманіття видів
 

deforestation-driven soil erosion

— ерозія ґрунтів, спричинена знелісненням; розмивання ґрунтів через вирубування лісів
 

carbon emissions from deforestation

— викиди вуглецю через знеліснення; викиди вуглецю при вирубуванні лісів
 

deforestation-related flooding

— повені, пов'язані зі знелісненням; затоплення внаслідок вирубування лісів
 

increased temperature due to deforestation

— підвищення температури через знеліснення; потепління внаслідок вирубування лісів

Політика, заходи


 

deforestation moratorium

— мораторій на знеліснення; мораторій на вирубування лісів
 

deforestation prevention measures

— заходи із запобігання знелісненню; заходи з недопущення вирубування лісів
 

zero deforestation policy

— політика нульового знеліснення; політика нульової вирубки лісів
 

payment for reduced deforestation

— виплати за скорочення знеліснення; платежі за зменшення вирубування лісів
 

deforestation regulation

— регулювання знеліснення; правове регулювання вирубування лісів

Наукове дослідження, моніторинг


 

deforestation monitoring

— моніторинг знеліснення; спостереження за вирубуванням лісів
 

satellite monitoring of deforestation

— супутниковий моніторинг знеліснення; супутникове спостереження за вирубуванням лісів
 

deforestation hotspot analysis

— аналіз осередків знеліснення; аналіз зон інтенсивної вирубки лісів
 

deforestation long-term trends

— довгострокові тенденції знеліснення; довгострокова динаміка вирубування лісів
 

impact assessment of deforestation

— оцінка впливу знеліснення; оцінка наслідків вирубування лісів

Економіка, комерція


 

economic drivers of deforestation

— економічні чинники знеліснення; економічні причини вирубування лісів
 

cost of deforestation

— вартість знеліснення; економічні витрати вирубування лісів
 

supply chain related to deforestation

— ланцюг постачання, пов'язаний зі знелісненням; ланцюг поставок, пов'язаний з вирубуванням лісів
 

deforestation compensation schemes

— схеми компенсації за знеліснення; програми відшкодування збитків від вирубування лісів

Географія, місця


 

tropical deforestation

— тропічне знеліснення; знеліснення в тропіках
 

deforestation in the Amazon

— знеліснення в Амазонії; вирубування лісів у басейні Амазонки
 

boreal deforestation

— бореальне знеліснення; знеліснення в зонах тайги
 

urban deforestation

— знеліснення в міських районах; вирубування лісів у міському середовищі
 

deforestation along riverbanks

— знеліснення вздовж берегів річок; вирубування лісів на берегових смугах