Переклад defence з англійської на українську


Переклад слова '

defence

' : оборона, захист, захисник, охорона, обставини
Транскрипція : [dɪˈfens]

Словникова стаття

іменник

  1. оборона (defense)
  2. захист (defense)
  3. виправдання
  4. захисник
  5. охорона (protection)
  6. обставини
  7. обставина
  8. заборона
  9. застереження
  10. заступа

Приклади

Воєнний або національний захист


national defence

— національна оборона

air defence

— протиповітряна оборона; система ППО

coastal defence

— берегова оборона

home defence

— оборона країни; захист батьківщини

defence budget

— бюджет на оборону; витрати на оборону

Юридичний захист або судовий захист


right of defence

— право на захист; право на захист у суді

defence counsel

— адвокат захисту; захисник у суді

defence attorney

— адвокат захисту; захисник

defence evidence

— докази захисту; матеріали захисту

plea in defence

— довід на захист; клопотання на захист

Особистий захист або самооборона


self-defence

— самооборона

personal defence

— особистий захист; захист особистості

self-defence class

— заняття з самооборони; курси самооборони

Спортивний захист або ігрова тактика


defence line

— лінія захисту; захисна лінія

man-to-man defence

— персональна опіка; індивідуальний захист

zone defence

— зонова оборона; зонний захист

defensive strategy

— оборонна тактика; тактика захисту

Психологічний або біологічний захист


defence mechanism

— захисний механізм; психологічний захист

immune defence

— імунний захист; імунна відповідь

barrier defence

— бар'єрний захист; фізичний бар'єрний захист

Оборонна промисловість або політична політика


defence industry

— оборонна промисловість; військово-промисловий комплекс

defence policy

— оборонна політика; політика у сфері оборони

defence procurement

— оборонні закупівлі; закупівлі для потреб оборони

Вирази з прийменником


in defence of

— на захист; на підтримку

in self-defence

— при самообороні; у порядку самооборони