Переклад deduct з англійської на українську


Переклад слова '

deduct

' : відраховувати, віднімати, вираховувати, списати, списувати
Транскрипція : [dɪˈdʌkt]

Словникова стаття

дієслово

  1. відраховувати
  2. віднімати
  3. утримувати (withhold)
  4. скидати (throw off)
  5. вираховувати (calculate)
  6. списати (debit)
  7. списувати (debit)
  8. зменшувати
  9. збавляти

Приклади

Вирахування, зменшення суми


deduct from

— відраховувати з; утримувати з

deduct the amount from the total

— вирахувати суму із загальної суми; утримати суму із загальної суми

deduct ten percent from the total

— вирахувати десять відсотків із загальної суми

deduct the cost

— вирахувати вартість; списати вартість

Утримання із зарплати, податкові утримання


deduct tax from wages

— утримувати податок із заробітної плати; вираховувати податок із заробітної плати

deduct social security contributions from salary

— утримувати внески на соціальне забезпечення із зарплати; вираховувати внески із зарплати

deduct payroll taxes

— утримувати податки із заробітної плати; утримувати податок на заробітну плату

Податкові вирахування, списання витрат


deductible expenses

— витрати, що підлягають вирахуванню; вираховувані витрати

deduct business expenses

— списувати ділові витрати; вираховувати ділові витрати

deduct interest

— вираховувати відсотки; списувати сплачені відсотки

deduct depreciation

— списувати амортизацію

Утримання у джерела, податок у джерела


deduct at source

— утримувати у джерела; утримати у джерела

deduct withholding tax

— утримувати податок у джерела; утримувати податок при виплаті

Штрафи, зняття балів


deduct points from a license

— знімати бали з водійського посвідчення; знижувати кількість балів у правах

deduct a penalty from the score

— вирахувати штрафні очки з рахунку; зняти штрафні очки

Оподаткування, облікова база


deduct from taxable income

— вирахувати з оподатковуваної бази; зменшити оподатковувану базу на

deduct allowable expenses

— вирахувати дозволені витрати; списати допустимі витрати

Заперечення можливості вирахування


cannot deduct

— не можна вирахувати; не підлягає вирахуванню