Переклад debacle з англійської на українську
Переклад слова '
debacle
Транскрипція : [d(e)ɪˈbɑːk(ə)l]
Словникова стаття
іменник
- розгром (defeat)
- крах (failure)
- катастрофа
- прорив греблі
- скресання ріки
Приклади
Розгром, провал
a political debacle
— політичний розгромan economic debacle
— економічний провалthe campaign debacle
— провал кампаніїturn into a debacle
— обернутися розгромомa total debacle
— повний розгромПадіння, повалення
the debacle of a regime
— падіння режимуa military debacle
— військовий розгромthe debacle of the government
— повалення урядуafter the debacle
— після падінняdebacle and collapse
— падіння і крахСкресання річки, льодохід
the spring debacle
— весняний льодохідthe river debacle
— скресання річкиduring the debacle
— під час льодоходуthe debacle on the river
— льодохід на річціwatch the debacle
— спостерігати льодохідСтихійний прорив вод
a flood debacle
— стихійний прорив водthe debacle of the dam
— прорив гребліa sudden debacle
— раптовий проривthe debacle of the levee
— прорив дамбиdebacle waters
— хвилі води, що ринулиПанічна втеча
a debacle in retreat
— панічна втеча під час відступуthe debacle of the army
— панічна втеча арміїend in debacle
— закінчитися втечеюa debacle from the battlefield
— панічна втеча з поля боюdebacle under fire
— панічна втеча під вогнем