Переклад deathless з англійської на українську


Переклад слова '

deathless

' : безсмертний, невмирущий
Транскрипція : [ˈdeθlɪs]

Словникова стаття

прикметник

  1. безсмертний (immortal)
  2. невмирущий

Приклади

Безсмертя, вічність


 

deathless soul

— безсмертна душа
 

deathless love

— безсмертне кохання
 

deathless life

— вічне життя; безсмертне життя
 

deathless fame

— безсмертна слава
 

deathless glory

— невмируща слава; безсмертна слава
 

deathless reign

— вічне правління; безсмертне царювання

Невмируща характеристика, постійність


 

deathless beauty

— невмируща краса
 

deathless devotion

— вічна відданість; невмируща відданість
 

deathless memory

— невмируща пам'ять; вічна пам'ять
 

deathless art

— вічне мистецтво; невмируще мистецтво
 

deathless truth

— непорушна істина; вічна істина

Інтенсивність, несамовитий характер


 

deathless laughter

— нестримний сміх; несамовитий сміх
 

deathless rage

— нестримна лють; несамовита лють
 

deathless sorrow

— безмежна скорбота; глибока печаль
 

deathless gratitude

— безмежна вдячність; нескінченна вдячність

Поетичні епітети, назви


 

deathless knight

— безсмертний лицар
 

deathless king

— безсмертний король
 

deathless night

— нескінченна ніч; вічна ніч
 

deathless dawn

— вічна зоря; нескінченна зоря
 

deathless sea

— безбережне море; вічне море

Релігійні та піднесені контексти


 

deathless spirit

— безсмертний дух; невмирущий дух
 

deathless praise

— вічна хвала; невмируща хвала
 

deathless hymn

— вічний гімн; безсмертний гімн
 

deathless kingdom

— вічне царство; безсмертне царство