Переклад dearth з англійської на українську


Переклад слова '

dearth

' : брак, нестача, голод, недостача, дорожнеча
Транскрипція : [dɜːθ]

Словникова стаття

іменник

  1. брак (shortage)
  2. недостача (shortage)
  3. дорожнеча
  4. нестача (shortage)
  5. голод

Приклади

Загальне значення, нестача


a dearth of evidence

— брак доказів; нестача доказів

a dearth of information

— нестача інформації; дефіцит інформації

a dearth of resources

— нестача ресурсів; дефіцит ресурсів

a dearth of data

— брак даних; нестача даних

a dearth of food

— нестача продовольства; дефіцит продовольства

Економіка, фінанси, постачання


a dearth of funding

— нестача фінансування; дефіцит коштів

a dearth of investment

— дефіцит інвестицій; нестача інвестицій

a dearth of supplies

— нестача поставок; дефіцит запасів

a dearth of capital

— брак капіталу; нестача капіталу

Кадри, навички, ідеї


a dearth of qualified personnel

— нестача кваліфікованого персоналу; дефіцит кваліфікованих кадрів

a dearth of skilled workers

— нестача кваліфікованих робітників; дефіцит кваліфікованих фахівців

a dearth of ideas

— відсутність ідей; дефіцит ідей

a dearth of leadership

— відсутність лідерства; нестача керівництва

a dearth of creativity

— брак креативності; нестача творчих ідей

Дії та наслідки, що виражають нестачу


suffer from a dearth of

— страждати від нестачі; страждати через дефіцит

face a dearth of

— стикатися з нестачею; стикатися з дефіцитом

be plagued by a dearth of

— страждати від нестачі; бути охопленим дефіцитом

experience a dearth of

— відчувати нестачу; стикатися з браком

result from a dearth of

— бути результатом нестачі; виникати через дефіцит