Переклад deadpan з англійської на українську


Переклад слова '

deadpan

' : невиразне обличчя
Транскрипція : [ˈdedˌpæn]

Приклади

 

deadpan expression

— незворушний вираз обличчя
 

deadpan delivery

— монотонна подача
 

deadpan stare

— нерухомий погляд
 

deadpan tone

— рівний, безсторонній тон
 

deadpan voice

— беземоційний голос
 

answered in a deadpan manner

— відповів незворушно
 

said it deadpan

— сказав це з кам'яним обличчям
 

responded with deadpan humor

— відповів із незворушним гумором
 

told the story deadpan

— розповів історію без емоцій
 

deadpan reaction to the joke

— незворушна реакція на жарт
 

famous for his deadpan acting

— знаменитий своєю незворушною грою
 

mastered the deadpan comedic style

— опанував стиль незворушної комедії
 

delivered the punchline deadpan

— видав фінальну репліку з кам'яним обличчям
 

her deadpan performance stole the scene

— її незворушна гра затьмарила інших