Переклад deadeye з англійської на українську


Переклад слова '

deadeye

' : юферс
Транскрипція : [ˈdɛdaɪ]

Приклади

Морський такелаж


deadeye lanyard

— шнур для юферса

deadeye and lanyard

— юферс і шнур

deadeye block

— блок-юферс

deadeye fitting

— такелажний юферс

Парусне оснащення


deadeye on the shroud

— юферс на ванті

deadeye tension

— натяг юферса

deadeye adjustment

— регулювання юферса

deadeye rigging

— такелаж з юферсами

Кріплення та снасті


deadeye for rigging

— юферс для такелажу

deadeye with a groove

— юферс з канавкою

deadeye pair

— пара юферсів

deadeye replacement

— заміна юферса