Переклад dead loss з англійської на українську


Переклад слова '

dead loss

' : чистий збиток, чисті збитки
Транскрипція : [ded lɒs]

Словникова стаття

іменник

  1. чистий збиток
  2. чисті збитки

Приклади

Повна втрата


 

a dead loss

— повна втрата
 

be a dead loss

— виявитися повною втратою
 

turn into a dead loss

— обернутися повною втратою
 

write off as a dead loss

— списати як безповоротний збиток

Збитки в бізнесі


 

dead loss on the deal

— безповоротний збиток за угодою
 

dead loss on the investment

— безповоротний збиток за вкладенням
 

dead loss for the company

— безповоротний збиток для компанії
 

dead loss from the project

— безповоротний збиток від проєкту

Фінансовий облік


 

record a dead loss

— відобразити як безповоротний збиток
 

cover a dead loss

— покрити збиток
 

recover a dead loss

— відшкодувати збиток
 

a dead loss in the accounts

— безповоротний збиток у звітності

Провал і марність


 

a dead loss of time

— марна трата часу
 

a dead loss of money

— марна трата грошей
 

a dead loss of effort

— марні зусилля
 

prove a dead loss

— виявитися марним