Переклад daze з англійської на українську


Переклад слова '

daze

' : заціпеніння, подив, здивування, приголомшити, приголомшувати
Транскрипція : [deɪz]

Словникова стаття

іменник

  1. заціпеніння
  2. подив
  3. здивування
  4. слюда

дієслово

  1. приголомшувати
  2. приголомшити
  3. вражати
  4. дивувати
  5. заклякнути
  6. замерзнути
  7. заморожувати

Приклади

заціпеніння


 

in a daze

— у заціпенінні
 

be in a daze

— бути приголомшеним
 

walk around in a daze

— ходити, наче приголомшений
 

stare in a daze

— дивитися приголомшено

приголомшувати


 

daze the audience

— приголомшити публіку
 

daze someone with news

— приголомшити когось новиною
 

daze the senses

— приголомшувати почуття
 

daze the mind

— затьмарювати свідомість

стан після удару


 

come out of a daze

— прийти до тями
 

shake off a daze

— струсити заціпеніння
 

recover from a daze

— отямитися від заціпеніння
 

leave someone in a daze

— залишити когось у заціпенінні

загальмованість


 

a sleepy daze

— сонна загальмованість
 

a drug-induced daze

— наркотичне одурманення
 

a dazed daze

— тупе заціпеніння
 

drift into a daze

— впасти в заціпеніння