Переклад Day of Atonement з англійської на українську


Переклад слова '

Day of Atonement

' : День спокути
Транскрипція : [deɪ əv əˈtəʊnmənt]

Приклади

Релігійні служби чи обряди


day of atonement service

— богослужіння в день спокути; служба в день спокути

day of atonement prayer

— молитва в день спокути

day of atonement liturgy

— літургія дня спокути; богослужбові тексти дня спокути

day of atonement fast

— піст у день спокути; утримання в день спокути

day of atonement observance

— дотримання дня спокути; святкування дня спокути

day of atonement confession

— сповідь у день спокути; визнання гріхів у день спокути

day of atonement repentance

— покаяння в день спокути; акт покаяння в день спокути

day of atonement synagogue service

— служба в синагозі в день спокути

Особисті дії чи підготовка


day of atonement preparations

— підготовка до дня спокути

day of atonement reflection

— роздуми в день спокути; час для роздумів у день спокути

day of atonement forgiveness

— прощення в день спокути; акт прощення в день спокути

day of atonement confessionals

— місця для сповіді в день спокути; кабінети для сповіді в день спокути

Громадські заходи чи оголошення


day of atonement ceremony

— церемонія дня спокути; обряд дня спокути

day of atonement traditions

— традиції дня спокути

day of atonement community service

— громадська служба в день спокути; волонтерська діяльність у день спокути

day of atonement service times

— час служб дня спокути; розклад служб у день спокути

day of atonement schedule

— розклад дня спокути; графік заходів дня спокути

Культурні чи літературні згадки


day of atonement in literature

— день спокути в літературі

day of atonement theme

— тема дня спокути; мотив дня спокути

day of atonement reference

— згадка про день спокути; відсилання до дня спокути