Переклад dandruff з англійської на українську


Переклад слова '

dandruff

' : лупа
Транскрипція : [ˈdændrəf]

Словникова стаття

іменник

  1. лупа (furfur)

Приклади

Типи та симптоми


 

dandruff flakes

— лупа лусочками
 

dry dandruff

— суха лупа
 

oily dandruff

— жирна лупа
 

white dandruff

— біла лупа
 

yellow dandruff

— жовта лупа
 

flaky dandruff

— лупа, що лущиться

Лікування, засоби або профілактика


 

dandruff shampoo

— шампунь від лупи
 

anti-dandruff shampoo

— шампунь проти лупи
 

medicated dandruff shampoo

— лікувальний шампунь проти лупи; медичний шампунь від лупи
 

anti-dandruff conditioner

— кондиціонер проти лупи
 

dandruff treatment

— лікування лупи
 

dandruff cream

— крем від лупи
 

dandruff control

— контроль лупи

Ступінь, стан або схильність


 

mild dandruff

— легка лупа
 

severe dandruff

— сильна лупа
 

chronic dandruff

— хронічна лупа
 

occasional dandruff

— періодична лупа
 

dandruff-prone scalp

— шкіра голови, схильна до лупи
 

dandruff-free hair

— волосся без лупи

Локалізація та зовнішні прояви


 

scalp dandruff

— лупа на шкірі голови
 

dandruff on shoulders

— лупа на плечах
 

visible dandruff

— видима лупа
 

dandruff flakes on clothing

— лусочки лупи на одязі
 

white flakes of dandruff

— білі лусочки лупи

Дії, дієслівні сполуки


 

to treat dandruff

— лікувати лупу
 

to get rid of dandruff

— позбутися лупи
 

to suffer from dandruff

— страждати від лупи
 

to remove dandruff

— видаляти лупу
 

to flake because of dandruff

— лущитися через лупу
 

to brush dandruff off

— стряхувати лупу