Переклад cut glass з англійської на українську


Переклад слова '

cut glass

' : грановане скло, кришталь, кришталевий посуд
Транскрипція : [kʌt glɑːs]

Словникова стаття

іменник

  1. кришталь
  2. кришталевий посуд
  3. грановане скло

Приклади

Предмети з кришталю або гравійованого скла


 

cut glass

— грановане скло; гравійоване скло; кришталь
 

cut glass vase

— кришталева ваза; ваза з гравійованого скла
 

cut glass bowl

— кришталева чаша; чаша з гравійованого скла
 

cut glass decanter

— кришталевий графин; графин з гравійованого скла
 

cut glass goblet

— кришталевий келих; келих з гравійованого скла
 

cut glass chandelier

— кришталева люстра; люстра з гравійованими скляними елементами
 

cut glass paperweight

— прес-пап'є з кришталю; прес-пап'є з гравійованого скла
 

cut glass ornament

— прикраса з кришталю; прикраса з гравійованого скла

Манера мовлення або акцент


 

cut-glass accent

— аристократичний акцент; манірна вимова; акцент вищого товариства
 

she speaks with a cut-glass accent

— вона говорить з аристократичним акцентом; у неї манірна вимова
 

cut-glass diction

— холодна чітка дикція; чітка аристократична дикція
 

cut-glass tone

— холодний офіційний тон; чопорний тон мовлення

Дія, техніка або виготовлення


 

to cut glass

— різати скло; гравіювати скло
 

cut glass technique

— техніка гравіювання скла; спосіб виготовлення гранованого скла
 

cut glass maker

— майстер з гравіювання скла; виробник кришталю
 

cut glass piece

— деталь з гравійованого скла; шматок скла, оброблений різьбленням
 

cut glass edge

— кромка відрізаного скла; зрізана кромка скла