Переклад crucifixion з англійської на українську


Переклад слова '

crucifixion

' : розпинання, страждання, розпинання на хресті
Транскрипція : [kruːsɪˈfɪkʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. страждання
  2. розпинання на хресті
  3. розпинання

Приклади

Розп'яття Ісуса


 

the crucifixion of Christ

— розп'яття Христа
 

the crucifixion scene

— сцена розп'яття
 

the crucifixion narrative

— оповідь про розп'яття

Історичне розп'яття


 

a Roman crucifixion

— римське розп'яття
 

crucifixion by the Romans

— розп'яття римлянами
 

crucifixion on a cross

— розп'яття на хресті

Страждання і муки


 

crucifixion and suffering

— розп'яття і страждання
 

crucifixion as torture

— розп'яття як тортури
 

the agony of crucifixion

— муки розп'яття

Релігійний образ


 

a crucifixion image

— зображення розп'яття
 

crucifixion art

— мистецтво розп'яття
 

a crucifixion icon

— ікона розп'яття

Переносне вживання


 

crucifixion of the truth

— попрання правди
 

the crucifixion of hope

— знищення надії
 

crucifixion by public opinion

— публічна цькування