Переклад crippled з англійської на українську


Переклад слова '

crippled

' : покалічений, скалічений, понівечений, знівечений, калікуватий
Транскрипція : [krɪpld]

Словникова стаття

дієслово

  1. покалічений (lame)
  2. скалічений
  3. понівечений
  4. знівечений

прикметник

  1. калікуватий

Приклади

Фізично понівечений


 

crippled by war

— понівечений війною
 

crippled in an accident

— скалічений в аварії
 

crippled veteran

— понівечений ветеран
 

crippled body

— понівечене тіло

Покалічений хворобою


 

crippled by polio

— скалічений поліомієлітом
 

crippled with arthritis

— скований артритом
 

crippled child

— покалічена дитина
 

crippled patient

— покалічений хворий

Сильно пошкоджений


 

crippled hand

— понівечена рука
 

crippled leg

— понівечена нога
 

crippled face

— понівечене обличчя
 

crippled foot

— понівечена ступня

Паралізований страхом або болем


 

crippled with fear

— паралізований страхом
 

crippled by pain

— паралізований болем
 

crippled by grief

— пригнічений горем
 

crippled by guilt

— пригнічений почуттям провини

Знедіяний або порушений


 

crippled economy

— паралізована економіка
 

crippled industry

— паралізована промисловість
 

crippled system

— несправна система
 

crippled transport

— паралізований транспорт