Переклад credit з англійської на українську


Переклад слова '

credit

' : кредит, кредитування, акредитив, кредитний ліміт, кредитний відділ
Транскрипція : [ˈkredɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. кредит (debt)
  2. довіра (trust)
  3. репутація (standing)
  4. честь (privilege)
  5. віра (trust)
  6. повага
  7. кредитування (debt)
  8. акредитив (letter of credit)
  9. кредитний ліміт (credit limit)
  10. кредитний відділ

дієслово

  1. кредитувати (accredit)
  2. довіряти (trust)
  3. вірити (trust)
  4. прокредитувати
  5. повірити (trust)
  6. приписувати

прикметник

  1. кредитний

Приклади

Фінанси, кредитування


credit card

— кредитна картка

line of credit

— кредитна лінія; ліміт кредиту

credit limit

— кредитний ліміт; максимальний ліміт

take out credit

— взяти кредит; оформити позику

apply for credit

— подати заявку на кредит; звернутися за кредитом

grant credit to

— надати кредит комусь; дати відстрочку платежу

credit score

— кредитний рейтинг; кредитний бал

bad credit

— погана кредитна історія; поганий кредитний рейтинг

good credit

— хороша кредитна історія; добрий кредитний рейтинг

store credit

— кредит магазину; товарний кредит

Банківські операції, платежі або розрахунки


credit to account

— зарахування на рахунок; зарахувати на рахунок

credit transfer

— переказ коштів; безготівковий переказ

credit balance

— кредитовий залишок; кредитовий баланс

credit payment

— платіж за кредитом; погашення кредиту

credit line

— кредитна лінія; лінія кредиту

Бухгалтерія, облік


credit entry

— запис за кредитом; проведення за кредитом

credit side

— кредитова сторона; сторона кредиту в бухгалтерському проведенні

credit note

— кредит-нота; коригувальний документ

credit memo

— кредитове повідомлення; коригувальна записка

adjustment credit

— коригування за кредитом; коригувальне проведення

Освіта, академічні кредити


academic credit

— академічний кредит; залікова одиниця

credit hours

— залікові години; навчальні години

transfer credits

— переказані заліки; зараховані кредити при переведенні

earned credit

— зароблені заліки; отримані кредити

Визнання заслуг, авторство або титри


give credit to

— віддати належне; визнати заслугу

credit someone with

— приписувати комусь; визнавати за кимось

credited as

— вказаний як; приписаний як

film credits

— титри фільму; зазначення авторів у титрах

opening credits

— початкові титри; вступні титри