Переклад corroded з англійської на українську


Переклад слова '

corroded

' : вгризати, вижерти, витравляти, зглодати, іржавіти
Транскрипція : [kəˈrəʊdɪd]

Приклади

Метал і поверхні


 

corroded metal

— роз’їджений метал
 

corroded pipe

— роз’їджена труба
 

corroded surface

— роз’їджена поверхня
 

corroded steel

— роз’їджена сталь

Іржа та хімічний вплив


 

corroded by rust

— роз’їджений іржею
 

corroded by acid

— роз’їджений кислотою
 

corroded by seawater

— роз’їджений морською водою
 

corroded away

— роз’їджений дощенту

Пошкоджені деталі та предмети


 

corroded parts

— роз’їджені деталі
 

corroded fittings

— роз’їджена арматура
 

corroded wires

— роз’їджені дроти
 

corroded edges

— роз’їджені краї

Переносне значення


 

corroded trust

— підірвана довіра
 

corroded confidence

— підірвана впевненість
 

corroded by doubt

— роз’їданий сумнівами
 

corroded relationships

— зруйновані стосунки