Переклад corporal punishment з англійської на українську


Переклад слова '

corporal punishment

' : тілесне покарання, екзекуція
Транскрипція : [kɔːpərəl ˈpʌnɪʃmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. тілесне покарання
  2. екзекуція

Приклади

Форми покарання або способи виконання


 

corporal punishment such as caning

— тілесне покарання, таке як порка
 

corporal punishment by whipping

— тілесне покарання через бичування; порка батогом
 

corporal punishment administered by strapping

— тілесне покарання ременем; ремінна порка
 

corporal punishment through paddling

— тілесне покарання ляпасами; долонне покарання
 

corporal punishment involving birching

— тілесне покарання різками; порка різками
 

severe corporal punishment

— суворе тілесне покарання; жорстоке тілесне покарання

Місця або контексти застосування


 

school corporal punishment

— шкільні тілесні покарання; тілесні покарання школярів
 

domestic corporal punishment

— тілесне покарання в сім'ї; домашнє тілесне покарання
 

judicial corporal punishment

— судове тілесне покарання; тілесна кара, призначена судом
 

military corporal punishment

— військове тілесне покарання; тілесна кара в армії
 

institutional corporal punishment

— тілесне покарання в установах; покарання у виправних установах

Право, політика або суспільна позиція


 

ban on corporal punishment

— заборона тілесних покарань; заборона на тілесні покарання
 

prohibition of corporal punishment

— заборона тілесних покарань
 

legislation banning corporal punishment

— законодавство, що забороняє тілесні покарання; закони, що забороняють тілесні покарання
 

campaign against corporal punishment

— кампанія проти тілесних покарань; акція проти тілесних покарань
 

support for corporal punishment

— підтримка тілесних покарань; прихильники тілесних покарань
 

oppose corporal punishment

— виступати проти тілесних покарань; бути проти тілесних покарань

Об'єкти або постраждалі


 

corporal punishment of children

— тілесні покарання дітей; тілесне покарання дітей
 

corporal punishment of students

— тілесні покарання учнів; тілесні покарання школярів
 

corporal punishment of prisoners

— тілесні покарання в'язнів; тілесні покарання засуджених

Характер або правовий статус


 

illegal corporal punishment

— незаконне тілесне покарання; протиправне тілесне покарання
 

legal corporal punishment

— законне тілесне покарання; легітимне тілесне покарання
 

prohibited corporal punishment

— заборонене тілесне покарання
 

institutionalized corporal punishment

— інституціоналізоване тілесне покарання; закріплене тілесне покарання в установах
 

punitive corporal punishment

— каральне тілесне покарання; репресивне тілесне покарання

Терміни для обговорення або досліджень


 

effects of corporal punishment

— наслідки тілесних покарань; вплив тілесних покарань
 

history of corporal punishment

— історія тілесних покарань; минуле тілесних покарань
 

reform to reduce corporal punishment

— реформа для зменшення тілесних покарань; реформа задля зменшення тілесних покарань
 

alternatives to corporal punishment

— альтернативи тілесним покаранням; заходи замість тілесних покарань