Переклад cordon з англійської на українську


Переклад слова '

cordon

' : кордон, охорона, охороняти, блокувати, оточувати
Транскрипція : [kɔːdn]

Словникова стаття

іменник

  1. кордон
  2. охорона

дієслово

  1. охороняти (secure)
  2. блокувати
  3. оточувати

Приклади

Охорона, блокування


 

police cordon

— поліцейський кордон; оточення поліції
 

cordon off

— огороджувати; ставити кордон навколо; перекривати доступ
 

cordon off the area

— огородити район; перекрити доступ до району
 

crime scene cordon

— кордон на місці злочину; огородження місця злочину

Медицина, карантин


 

cordon sanitaire

— санітарний кордон; карантинна зона
 

to impose a cordon sanitaire

— ввести санітарний кордон; встановити карантин
 

quarantine cordon

— карантинний кордон; кордон карантину

Військова справа, оточення


 

cordon of troops

— кордон військ; ланцюг військ
 

to form a cordon

— утворити кордон; вишикувати кордон
 

cordon the perimeter

— виставити кордони навколо периметра; перекрити периметр

Кулінарія


 

cordon bleu

— кордон блю; почесний титул чудового кухаря

Садівництво, формування рослин


 

cordon trained apple tree

— яблуня, вирощена у формі кордона; кордонна яблуня
 

cordon system

— кордонна система формування; система кордона

Декор, тасьма або мундир


 

decorative cordon

— декоративна тасьма; декоративний шнур
 

gold cordon

— золота тасьма; золотий шнур