Переклад contrive з англійської на українську


Переклад слова '

contrive

' : затівати, ухитрятися, умудрятися, вигадувати, придумувати
Транскрипція : [kənˈtraɪv]

Словникова стаття

дієслово

  1. затівати
  2. ухитрятися (manage)
  3. вигадувати (invent)
  4. ухитритися
  5. умудрятися (manage)
  6. придумувати (invent)
  7. замишляти
  8. незважаючи на все
  9. видумати
  10. виметикувати

Приклади

Вигадувати, придумувати


contrive a device

— вигадати пристрій

contrive a new method

— придумати новий метод

contrive a solution

— вигадати рішення

contrive a plan

— придумати план

Улаштовувати, організовувати


contrive an escape

— улаштувати втечу

contrive a meeting

— організувати зустріч

contrive a way out

— знайти вихід

contrive to get there

— ухитритися дістатися туди

Хитрістю домагатися


contrive to win

— ухитритися виграти

contrive to avoid trouble

— викрутитися й уникнути неприємностей

contrive to do something

— умудритися щось зробити

contrive to succeed

— домогтися успіху хитрістю

Натягнуто, штучно


contrived excuse

— натягнуте виправдання

contrived plot

— штучний сюжет

contrived smile

— награна усмішка

contrived solution

— штучне рішення