Переклад contrast з англійської на українську


Переклад слова '

contrast

' : контраст, контрастність, контрастувати, протилежність, відмінність
Транскрипція : [ˈkɒntrɑːst]

Словникова стаття

іменник

  1. контраст (antithesis)
  2. відмінність (difference)
  3. контрастність (contrast range)
  4. протилежність (contradiction)

дієслово

  1. контрастувати
  2. протиставити
  3. порівнювати (compare)
  4. протиставляти (oppose)
  5. зіставляти (compare)

Приклади

Сравнення


in contrast

— на відміну

by contrast

— навпаки

contrast with

— контрастувати з

contrast between

— контраст між

Різке розрізнення


a sharp contrast

— різкий контраст

a striking contrast

— разючий контраст

a strong contrast

— сильний контраст

a marked contrast

— явний контраст

Візуальний ефект


high contrast

— високий контраст

low contrast

— низький контраст

increase contrast

— збільшити контраст

adjust contrast

— налаштувати контраст

Підкреслення відмінностей


contrast the two styles

— зіставити два стилі

contrast the results

— порівняти результати

contrast one idea with another

— зіставити одну ідею з іншою

contrast sharply

— різко відрізнятися