Переклад contrapuntal з англійської на українську


Переклад слова '

contrapuntal

' : контрапунктичний, контрапунктний
Транскрипція : [kɒntrəˈpʌntl]

Словникова стаття

прикметник

  1. контрапунктичний
  2. контрапунктний

Приклади

Музичний або контрапунктний


contrapuntal line

— контрапунктна лінія

contrapuntal texture

— контрапунктна фактура; контрапунктна текстура

contrapuntal motion

— контрапунктний рух

contrapuntal voice

— контрапунктний голос; контрапунктова партія

contrapuntal part

— контрапунктна партія

contrapuntal writing

— контрапунктальне письмо; контрапунктальна техніка

Кіно або література


contrapuntal score

— контрапунктний саундтрек; контрапунктна партитура

contrapuntal narration

— контрапунктальна розповідь

contrapuntal montage

— контрапунктний монтаж

contrapuntal editing

— контрапунктний монтаж; монтаж у контрапункті

contrapuntal dialogue

— контрапунктний діалог

Фігуративне або переносне


contrapuntal themes

— контрапунктні теми

contrapuntal juxtaposition

— контрапунктне протиставлення; контрапунктне зіставлення

contrapuntal relationship

— контрапунктні відносини; взаємини, побудовані в контрапункті

contrapuntal layering

— контрапунктне нашарування; контрапунктна багатошаровість

contrapuntal commentary

— контрапунктальний коментар; коментар у контрапункті

Аналіз або теорія


contrapuntal analysis

— контрапунктальний аналіз; аналіз контрапункту

contrapuntal technique

— контрапунктна техніка

contrapuntal perspective

— контрапунктальна перспектива

contrapuntal approach

— контрапунктний підхід