Переклад content з англійської на українську


Переклад слова '

content

' : зміст, вміст, обсяг, задоволення, об'єм
Транскрипція : [ˈkɑːntent]

Словникова стаття

іменник

  1. зміст (contents)
  2. обсяг
  3. задоволення
  4. об'єм
  5. вміст (contents)
  6. місткість
  7. законодавець
  8. задоволеність
  9. вдоволеність
  10. суть

прикметник

  1. задоволений (satisfied)
  2. задовольняти (satisfy)
  3. вдоволений
  4. згодний

дієслово

  1. вгоджати
  2. вгодити
  3. задовольнятися

Приклади

Контент, цифровий або медійний


digital content

— цифровий контент

online content

— онлайн-контент

user-generated content

— користувацький контент; контент, створений користувачами

streaming content

— потоковий контент

video content

— відеоконтент

audio content

— аудіоконтент

textual content

— текстовий контент

visual content

— візуальний контент

multimedia content

— мультимедійний контент

Контент, управління або створення


content management

— управління контентом

content management system

— система управління контентом

content strategy

— контент-стратегія

content creation

— створення контенту

content curation

— кураторство контенту; відбір контенту

content editor

— редактор контенту

content creator

— творець контенту; автор контенту

content writer

— копірайтер; автор текстового контенту

content marketing

— контент-маркетинг

content optimization

— оптимізація контенту

Контент, технічні або інфраструктурні терміни


content delivery network

— мережа доставки контенту

content repository

— сховище контенту

content indexing

— індексація контенту

content tagging

— тегування контенту; присвоєння міток контенту

content migration

— перенесення контенту

content moderation

— модерація контенту

Контент, типи або властивості


rich content

— насичений контент; розширений контент

evergreen content

— вічнозелений контент

gated content

— контент за реєстрацією; контент з обмеженим доступом

downloadable content

— завантажуваний контент

interactive content

— інтерактивний контент

structured content

— структурований контент

Бути задоволеним, бути вдоволеним або спокійним


be content with

— бути задоволеним чимось; бути вдоволеним чимось

be content

— бути задоволеним; бути вдоволеним

feel content

— почуватися задоволеним

contented smile

— задоволена посмішка

Стійкі вирази або зміст


table of contents

— зміст; перелік

content is king

— контент — король; контент головне (у контенті сила)