Переклад concubine з англійської на українську


Переклад слова '

concubine

' : наложниця, співмешканка, коханка, молодша дружина, метреса
Транскрипція : [ˈkɒŋkjʊbaɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. наложниця
  2. молодша дружина
  3. співмешканка
  4. коханка (lover)
  5. кохана
  6. метреса

Приклади

Наложниця


 

a king's concubine

— наложниця царя
 

the emperor's concubine

— наложниця імператора
 

a royal concubine

— царська наложниця
 

keep a concubine

— тримати наложницю

Коханка


 

his concubine

— його коханка
 

the politician's concubine

— коханка політика
 

live as a concubine

— жити як коханка
 

become a concubine

— стати коханкою

Співмешканка


 

a concubine in the household

— співмешканка в домі
 

take a concubine

— узяти співмешканку
 

the concubine and her children

— співмешканка та її діти
 

live with a concubine

— жити зі співмешканкою

Молодша дружина


 

a concubine wife

— дружина-молодша
 

the concubine's status

— становище молодшої дружини
 

a concubine in a harem

— молодша дружина в гаремі
 

the rights of a concubine

— права молодшої дружини