Переклад compelling з англійської на українську
Переклад слова '
compelling
Транскрипція : [kəmˈpelɪŋ]
Словникова стаття
прикметник
- непереборний (overwhelming)
- нездоланний (insuperable)
- незаперечний (irrefutable)
- неспростовний (irrefutable)
- привабливий
- чарівний
Приклади
переконливий, переконливо
compelling argument
— переконливий аргументcompelling evidence
— переконливі докази; вагомі доказиcompelling case
— переконливий довід; переконлива справаcompelling reason
— вагома причина; переконлива причинаcompelling justification
— переконливе обґрунтування; вагоме виправданняcompelling proof
— переконливий доказзахопливий, захоплюючий
compelling story
— захоплива історія; захоплююча розповідьcompelling narrative
— захопливе оповідання; переконливий наративcompelling plot
— захопливий сюжетcompelling novel
— захопливий роман; захоплюючий романcompelling read
— захопливе читання; захоплююча книгаcompelling character
— яскравий персонаж; захопливий персонажнепереборний, привабливий
compelling offer
— непереборна пропозиція; приваблива пропозиціяcompelling proposal
— переконлива пропозиція; приваблива пропозиціяcompelling incentive
— привабливий стимул; сильний стимулcompelling personality
— приваблива особистість; харизматична особистістьcompelling attraction
— непереборне притягання; сильне тяжіннятерміновий, невідкладний
compelling need
— нагальна необхідність; невідкладна потребаcompelling reason to act
— вагома причина діяти; невідкладний привід для дійcompelling case for action
— переконливий довід на користь дій; вагомий аргумент для вжиття заходівпотужний, вражаючий
compelling performance
— вражаючий виступ; потужне виконанняcompelling visuals
— вражаючі візуальні образи; ефектні візуальні матеріалиcompelling imagery
— сильні образи; вражаюча образністьcompelling presentation
— переконлива презентація; вражаюча презентація