Переклад coat-hanger з англійської на українську


Переклад слова '

coat-hanger

' : плічка, вішалка
Транскрипція : [ˈkəʊthæŋgə]

Словникова стаття

іменник

  1. вішалка

іменник

  1. плічка
  2. вішалка

Приклади

Вішалка, предмет для одягу


 

coat-hanger

— вішалка для одягу; плічка
 

wire coat-hanger

— дротяна вішалка; вішалка з дроту
 

wooden coat-hanger

— дерев'яна вішалка; дерев'яні плічка
 

padded coat-hanger

— вішалка з м'якою оббивкою; м'яка вішалка
 

velvet coat-hanger

— велюрова вішалка; вішалка з велюровим покриттям

Тип або конструкція, матеріал


 

plastic coat-hanger

— пластикова вішалка; вішалка з пластику
 

metal coat-hanger

— металева вішалка; вішалка з металу
 

non-slip coat-hanger

— нековзна вішалка; вішалка з протиковзким покриттям
 

folding coat-hanger

— складана вішалка; вішалка складного типу

Меблі або організація, зберігання


 

coat-hanger rack

— стійка для вішалок; вішалка на стійці
 

coat-hanger stand

— вішалка-стійка; підлогова вішалка
 

wall-mounted coat-hanger

— настінна вішалка; настінний гачок для одягу
 

coat-hanger organizer

— органайзер для вішалок; тримач для вішалок

Дія, дії з вішалкою


 

hang on a coat-hanger

— вішати на вішалку; повісити на плічка
 

bend a coat-hanger

— згинати вішалку; зігнути дротяну вішалку
 

straighten a coat-hanger

— випрямляти вішалку; розпрямити дротяну вішалку
 

use a coat-hanger

— використовувати вішалку; скористатися вішалкою
 

take a coat-hanger off

— знімати з вішалки; зняти з плічок

Переносне або образне значення


 

coat-hanger abortion

— аборт за допомогою дротяної вішалки; саморобний небезпечний аборт з вішалкою
 

coat-hanger solution

— тимчасове рішення з підручних засобів; тимчасова хитрість
 

coat-hanger wire

— дріт від вішалки; дротяна заготівля
 

coat-hanger silhouette

— силует у формі вішалки; силует, схожий на плічка