Переклад coat з англійської на українську


Переклад слова '

coat

' : пальто, шар, хутро, куртка, верхній одяг
Транскрипція : [kəʊt]

Словникова стаття

іменник

  1. пальто (overcoat)
  2. шар (layer)
  3. піджак (jacket)
  4. хутро (fur)
  5. куртка (jacket)
  6. верхній одяг
  7. шерсть (fur)
  8. жакет (jacket)
  9. вовна (wool)
  10. кітель (tunic)

дієслово

  1. наносити (layer)
  2. облицьовувати
  3. ґрунтувати (prime)
  4. крити
  5. покривати
  6. обличковувати

Приклади

Одяг, верхній одяг


trench coat

— плащ; тренч

overcoat

— пальто; верхнє пальто

pea coat

— бушлат; коротке вовняне пальто

fur coat

— шуба; хутряне пальто

leather coat

— шкіряне пальто; шкіряна куртка

raincoat

— дощовик; непромокальний плащ

winter coat

— зимове пальто; зимова куртка

lab coat

— лабораторний халат; білий халат

Покриття, покривати


to coat with chocolate

— покрити шоколадом; обваляти в шоколаді

to coat in flour

— обваляти в борошні; покрити борошном

to coat with oil

— покрити маслом; змастити маслом

to coat with varnish

— покрити лаком; покрити морилкою

Шар, покриття


a coat of paint

— шар фарби; покрівельний шар

a thin coat

— тонкий шар; легке покриття

a fresh coat

— свіжий шар; свіже покриття

single-coated

— одношаровий; з одним шаром

Шерсть, хутро тварини


animal coat

— хутро тварини; шубка тварини

double-coated dog

— собака з подвійним підшерстком; дворівнева шерсть

short-coated dog

— собака з короткою шерстю; короткошерста собака

sheep's coat

— овеча шерсть; шерсть вівці

Предмети, вирази


coat of arms

— герб; родовий герб

coat rack

— вішалка для пальто; гардеробна вішалка

coat hanger

— вішалка; плечики

coat check

— гардероб; камера зберігання пальто

turncoat

— перебіжчик; зрадник

coat and tie

— формальний одяг; костюм з краваткою