Переклад coast з англійської на українську


Переклад слова '

coast

' : узбережжя, берег, морське узбережжя, береговий, Тихоокеанське узбережжя
Транскрипція : [kəʊst]

Словникова стаття

іменник

  1. узбережжя (shore)
  2. берег (beach)
  3. морське узбережжя (seaside)
  4. береговий (coastal)
  5. Тихоокеанське узбережжя
  6. побережжя
  7. морський берег

дієслово

  1. плавати
  2. кататися (ride)
  3. рухатися по інерції
  4. плвати вздовж узбережжя

Приклади

Положення чи напрямок


on the coast

— на узбережжі

off the coast

— біля узбережжя

along the coast

— уздовж узбережжя

from coast to coast

— від узбережжя до узбережжя; через усю країну

east coast

— східне узбережжя

west coast

— західне узбережжя

north coast

— північне узбережжя

south coast

— південне узбережжя

Дія чи стан, дієслово


to coast

— їхати без зусиль; рухатися за інерцією

coast along

— рухатися без зусиль; плисти за течією

coast downhill

— котитися вниз без зусиль; їхати накатом під гору

coast through

— легко проходити; справлятися без труднощів

coast to victory

— легко здобути перемогу; виграти без зусиль

Служби, маршрути чи об'єкти


coast guard

— берегова охорона

coast road

— прибережна дорога; дорога уздовж узбережжя

coast path

— прибережна стежка; стежка уздовж узбережжя

coast station

— берегова радіостанція; радіостанція на узбережжі