Переклад clued з англійської на українську


Переклад слова '

clued

' : знаючий, добре обізнаний, інформований, повідомляти про подію, розкрити секрет
Транскрипція : [kluːd]

Словникова стаття

дієслово

  1. знаючий
  2. добре обізнаний
  3. інформований
  4. повідомляти про подію
  5. розкрити секрет
  6. розкрити таємницю

Приклади

Обізнаність чи знання


 

clued in

— бути в курсі; бути введеним у курс справи
 

clued in on the plan

— бути в курсі плану; бути введеним у курс справи щодо плану
 

clued up

— добре обізнаний; підкований
 

clued up on the rules

— знати правила; бути обізнаним із правилами
 

clued into

— бути обізнаним про; бути введеним у курс справи щодо
 

clued into the system

— знати систему; бути введеним у курс справи щодо системи
 

clued as to

— бути обізнаним про; знати щодо
 

clued as to the reason

— знати причину; бути обізнаним щодо причини
 

be clued in to the latest trends

— бути в курсі останніх тенденцій; знати останні тенденції

Інформування чи введення в курс справи


 

clued someone in

— повідомити когось; ввести когось у курс справи
 

clued him in

— повідомити його; ввести його в курс справи
 

clued them in on the changes

— повідомити їх про зміни; ввести їх у курс справи щодо змін
 

clued me in about the meeting

— повідомити мені про зустріч; ввести мене в курс справи щодо зустрічі
 

got clued in

— отримати інформацію; бути введеним у курс справи
 

had been clued in

— бути проінформованим; бути введеним у курс справи

Необізнаність чи брак інформації


 

not clued in

— необізнаний; не введений у курс справи
 

not clued up

— погано обізнаний; не підкований
 

not clued in about the policy

— не знати політики; не бути введеним у курс справи щодо політики